Cómo añadir un teclado IA al iPhone (paso a paso)
Añadir un teclado IA de terceros al iPhone lleva unos 30 segundos, una vez sabes dónde mirar. Aquí tienes el paso a paso exacto, y el interruptor que el 90 % de los usuarios olvida y que hace que las funciones IA dejen de funcionar.
Qué necesitas primero
- Un iPhone con iOS 15 o más reciente
- Un teclado IA de la App Store (KeyAI es el que usamos nosotros; sirve para cualquier teclado de terceros)
- 30 segundos
Los 6 pasos
1. Descarga el teclado desde la App Store
Busca en la App Store el teclado que quieras y pulsa Obtener. La “app contenedora” del teclado se instalará como cualquier otra app.
2. Abre la app Ajustes
Esta es la parte importante: el teclado no se activa dentro de la propia app, sino en los Ajustes de iOS.
3. Ve a General → Teclado → Teclados
La ruta es: Ajustes → General → Teclado → Teclados (fíjate en el plural: hay dos pantallas llamadas “Teclado”; tú quieres la interior).
4. Pulsa “Añadir nuevo teclado…”
Baja hasta el final de la lista de teclados y pulsa Añadir nuevo teclado. Verás una lista de teclados de terceros instalados.
5. Elige tu teclado IA de la lista
Pulsa el teclado IA que has instalado (por ejemplo, KeyAI). Aparecerá en tu lista de teclados activos.
6. El paso que todo el mundo olvida: Permitir acceso completo
Pulsa el nombre del teclado en la lista. Activa Permitir acceso completo.
iOS te avisará de que el desarrollador del teclado podrá acceder a lo que escribes. Léelo, y ten en cuenta que el acceso completo es necesario para que cualquier teclado use internet, que es como las funciones IA hablan con el modelo. Un teclado IA bien diseñado nunca registra lo que escribes: solo envía texto a la IA cuando pulsas una función.
Ya está. Abre cualquier app (Mensajes, WhatsApp, Mail, Notas), pulsa un campo de texto y mantén pulsado el icono 🌐 del globo terráqueo en el teclado para cambiar a tu teclado IA.
Resolución de problemas
Las herramientas IA no hacen nada al pulsarlas. Te has saltado el paso 6. Vuelve y activa Permitir acceso completo.
No veo el teclado en la lista al pulsar “Añadir nuevo teclado”. Has instalado la app, pero iOS aún no ha registrado la extensión del teclado. Fuerza el cierre de Ajustes (desliza hacia arriba y descártala del selector de apps) y vuelve a abrirla. ¿Sigue sin aparecer? Reinicia el iPhone.
El teclado no aparece al pulsar el icono del globo terráqueo. Lo añadiste, pero no lo activaste. Ajustes → General → Teclado → Teclados → comprueba que el teclado IA está en la lista activa.
Apple sigue cambiando al teclado del sistema. Es a propósito. iOS vuelve automáticamente al teclado seguro del sistema en cualquier campo de contraseña, número de tarjeta u otro campo seguro. Es una función de privacidad: tu teclado IA literalmente no puede ver esos campos. Pulsa en un campo de texto normal y tu teclado IA vuelve.
Privacidad: qué permite en realidad Acceso completo
Muchos artículos hacen que Acceso completo suene aterrador. No lo es, pero conviene saber qué hace:
- ✅ Permite al teclado conectarse a internet (necesario para hablar con la IA)
- ✅ Permite al teclado leer tu portapapeles (necesario para las funciones de pegar)
- ❌ Apple desactiva el teclado automáticamente en campos de contraseña, esté o no Acceso completo activado
- ❌ El desarrollador del teclado no puede “ver tus pulsaciones en tiempo real” salvo que las registre activamente, cosa que un teclado serio no hace
La confianza depende del teclado que instales. Elige uno con una política de privacidad clara. La política de KeyAI dice: el texto solo se envía a OpenAI cuando pulsas una función IA. No se captura nada más.
Siguiente: pruébalo
La forma más rápida de notar la diferencia de un teclado IA es instalar uno y usarlo en iMessage durante 5 minutos. La primera vez que cambies el tono de un borrador de correo sin salir de Mail, lo vas a pillar.